藍(lán)倩剛坐到自己的辦公室里,三十七八歲的孫秘書(shū),先是送上一杯藍(lán)倩最喜歡的藍(lán)山咖啡,然后站在藍(lán)倩的辦公桌前,對(duì)藍(lán)倩陳述著今天的日程安排。
“董事長(zhǎng),今天上午,與曼爾公司進(jìn)行最后的合作談判……”
藍(lán)倩輕啜著懷中濃黑的液體,點(diǎn)了點(diǎn)頭,“好,我知道了!”
“董事長(zhǎng)用不用翻譯?”孫秘書(shū)盡職的問(wèn)道。
“不用了!你我的英語(yǔ)都可以應(yīng)對(duì)的?!彼{(lán)倩淡淡的答道。
雖然自從畢業(yè)后,自己六級(jí)英語(yǔ)就沒(méi)再考過(guò),但這幾年商場(chǎng)的歷練,與外國(guó)人的接觸,自己的英語(yǔ)水平與真正的留洋回來(lái)的人沒(méi)什么區(qū)別。對(duì)于這一點(diǎn),藍(lán)倩確實(shí)有自信的本錢。
孫秘書(shū)應(yīng)了一聲,轉(zhuǎn)身退了出去。剛回到了自己的辦公室,就聽(tīng)到電話聲急促的響著。
“喂!您好,這里是藍(lán)氏集團(tuán)董事長(zhǎng)辦公室!”孫秘書(shū)干練的對(duì)著電話說(shuō)道。
“您好,我是曼爾公司此次合作的隨行秘書(shū)?!彪娫捓飩鞒隽思冋挠⒄Z(yǔ)?!按舜?,我們公司的合作領(lǐng)導(dǎo)是我們公司的首席工程師費(fèi)南先生。因?yàn)橘M(fèi)南先生的英語(yǔ)只能做基本的日常對(duì)話,所以,特此告知貴公司,找好翻譯秘書(shū)。我們費(fèi)南總工程師的母語(yǔ)是埃塞俄比亞語(yǔ)?!睂?duì)方停頓了一下,“我們還有十分鐘的車程就到貴公司,請(qǐng)貴方盡早找好翻譯,我們的時(shí)間安排的很緊湊。與貴公司的談判只有一個(gè)小時(shí)!”
“之前不都是貴公司的喬治先生主持與我公司的合作的嗎?”這已經(jīng)到了臨頭簽約的時(shí)候換了主將,曼爾公司什么意思?孫秘書(shū)糾結(jié)著細(xì)眉。
“喬治,公司另有安排,從此,這項(xiàng)合作事宜全權(quán)由費(fèi)南先生做主!”
“既然貴公司決定換人來(lái)談判,那為什么不提前先知我們準(zhǔn)備翻譯?”孫秘書(shū)壓著怒火。這也太過(guò)分了,馬上到了公司,你們才想起來(lái)你們的主事的不會(huì)用英語(yǔ)對(duì)話???
“這不是正在告訴你們嗎?難道堂堂一個(gè)藍(lán)氏集團(tuán),連個(gè)能熟練會(huì)說(shuō)埃塞俄比亞語(yǔ)的人才都沒(méi)有嗎?”對(duì)方帶著諷刺的反問(wèn)回來(lái)。
看著掛斷的電話,孫秘書(shū)來(lái)不及憤怒對(duì)方的行為,當(dāng)前最要緊的是找到一個(gè)會(huì)說(shuō)埃塞俄比亞語(yǔ)的人來(lái)當(dāng)翻譯!
“董事長(zhǎng),曼爾公司的人十分鐘內(nèi)就到。”孫秘書(shū)又回到了藍(lán)倩的辦公室。
“嗯,我知道了!”
“曼爾公司這次來(lái)談判的人換成了一個(gè)不會(huì)用英文對(duì)話的埃塞俄比亞人。剛才才技打電話來(lái)告知我們,讓我們找翻譯!”藍(lán)倩挑想了柳眉。臨陣換將?
“為什么沒(méi)有提前通知我們?”藍(lán)倩不聲色的平淡問(wèn)道。
“他們說(shuō),現(xiàn)在通知我們也不晚!我們藍(lán)氏集團(tuán)難道連個(gè)會(huì)埃塞俄比亞語(yǔ)的人都沒(méi)有?”孫秘書(shū)依照對(duì)方的話學(xué)給了藍(lán)倩。
聽(tīng)到這么富含蔑視的語(yǔ)氣,藍(lán)倩抿了抿唇,“他們到底想要做什么?之前的一切磋商都是喬治與我們協(xié)議的,現(xiàn)在換成了一個(gè)與我們沒(méi)有接觸過(guò)人,他們想推翻之前我們擬定的協(xié)議嗎?”
“董事長(zhǎng),曼爾公司的秘書(shū)還說(shuō),他們的時(shí)間很緊,留給我們的時(shí)間只有一個(gè)小時(shí)!”
“一個(gè)小時(shí)能商議出什么結(jié)果?”藍(lán)倩終于拉下了臉。